GNU make 等同于 BSD make 的 $(var:Q)?

Question

BSD make有一个:Q变量扩展修饰符，在the FreeBSD make man page中记录如下：

:Q   Quotes every shell meta-character in the variable, so that it can be
     passed safely through recursive invocations of make.

如果变量 var 的值为 a b\c"d'e$f，则 $(var:Q) 扩展为 a\ b\c\"d\'e$f（或等价物）。这有助于将字符串传递给 shell 而不必担心 shell 会解释任何特殊字符。

GNU make 是否有等价物？还是我必须自己转义特殊字符？

Answer 1

GNU make 提供了函数subst 和patsubst 可以帮助解决问题。这些更一般，但需要开发人员做更多的工作，因为它们不能解决 特定的 问题。此外，文档没有显示他们使用正则表达式，添加到工作中。

例如，原则上您可以构建如下表达式：

$(subst \,\\,$(subst ",\", $(subst ',\', var)))

更多讨论，

Answer 2

对于 sh 变体，只需将表达式括在单引号中，将任何嵌入的单引号更改为 '"'"'.

quote = '$(subst ','"'"',)'

用法：

$(error [$(call quote,ab'c\ d$$f)])

脚注：无法在单引号内引用任何内容。因此，第二个单引号结束了被引用的表达式。因此，要处理嵌入的单引号，请用 ' 关闭单引号，添加带引号的单引号 "'"，开始另一个单引号字符串 '.

GNU make equivalent to BSD make's $(var:Q)?