当语言是阿拉伯语时，JSF 渲染目录="rtl"

Question

当浏览器的 Accept-Language 在我的 JSF 应用程序中是阿拉伯语时，我想在 inputText 中呈现文本方向 rtl（从右到左）。当 Accept-Language 为英语时，用户输入的文本将为 dir="ltr"（从左到右）。我该怎么做？

Answer 1

客户的 Accept-Language 可通过 UIViewRoot#getLocale() 间接获得。 UIViewRoot 在 EL 中又可用作 #{view}。所以，应该这样做：

<h:inputText ... dir="#{view.locale.language eq 'ar' ? 'rtl' : 'ltr'}" />

请注意，所有其他组件和 HTML 元素也支持 dir，例如 <h:form> 甚至 <html>。

<html ... dir="#{view.locale.language eq 'ar' ? 'rtl' : 'ltr'}">

它将应用于其所有 children 除非被不同的集合 dir 覆盖。这将使您避免在所有 child components/elements.

中重复相同的属性

另请注意，JSF 将只接受在 faces-config.xml 中 <locale-config> 中明确注册的语言环境。所以如果你还没有 ar 在那里，那么不管 Accept-Language header.

<application>
    <locale-config>
        <default-locale>en</default-locale>
        <supported-locale>ar</supported-locale>
        ...
    </locale-config>
</application>

如有必要，将逻辑移动到托管 bean，这样您就可以像下面这样结束：

<h:inputText ... dir="#{localeManager.dir}" />

另请参阅：

Localization in JSF, how to remember selected locale per session instead of per request/view

当语言是阿拉伯语时，JSF 渲染目录="rtl"

JSF render dir="rtl" when language is arabic

jsf

localization

dir

conditional-rendering

另请参阅：