在 Rails 中保存不同语言的输入字段

Question

上下文 在我的自行车预订应用程序中，bike_owners 可以在我的应用程序中添加关于他们出租的 bike 的描述。

由于 website visitors（客户）可以选择 select 一种语言（比如英语、法语和德语），我想给 bike_owners 创建一个单独的机会每种语言的描述。

因为这是关于用户为多种语言创建描述，而不是我的应用程序提供多种语言，我似乎无法使用 i18n 经典方法。

问题 如何处理以多种语言为数据库 table_column 提供输入的用户？

潜在方法 必须有更聪明的方法来解决这个问题，但我 found/came 实际处理多种语言输入的唯一解决方案是在我的数据库 bike_table 中实际创建多个列，每个列代表一个用单独的语言描述（description_en、description_fr、description_de 等）。

Answer 1

您可以将它们拆分为新文本 table，并具有以下属性：id、language_id、used_for、text_body

通过此解决方案，您将添加行而不是列 这是一行的例子

113, 2, description, lorem ipsum dolor sit amet

Answer 2

按照 Max 的建议，我使用了 Globalize gem。很有魅力。