Google 表格翻译日期?
Google Sheets translated dates?
我正在尝试在 Google 表格上实现一个日期,以编程方式将其翻译成另一种语言:
- 如果我有
=TEXT("01/01/2020","DD MMMM YYYY")
我得到 01 January 2020
.
- 如果我将 Google 工作表语言设置更改为西班牙语,我将得到
01 Enero 2020
。
但是,我正在寻找一些 =TRANSLATE('ES', TEXT("01/01/2020","DD MMMM YYYY"))
所以即使我的设置设置为英语,我仍然得到 Enero
而不是 January
。
有办法吗?
尝试:
=GOOGLETRANSLATE(TEXT(TODAY(), "dd mmmm yyyy"), "en", "es")
然后:
=PROPER(SUBSTITUTE(GOOGLETRANSLATE(TEXT(TODAY(), "dd mmmm yyyy"), "en", "es"), "de ", ))
你可以试试这个,但我不知道它有多准确:
=GOOGLETRANSLATE(TEXT("01/01/2020","DD MMMM YYYY"), "en", "es")
我正在尝试在 Google 表格上实现一个日期,以编程方式将其翻译成另一种语言:
- 如果我有
=TEXT("01/01/2020","DD MMMM YYYY")
我得到01 January 2020
. - 如果我将 Google 工作表语言设置更改为西班牙语,我将得到
01 Enero 2020
。
但是,我正在寻找一些 =TRANSLATE('ES', TEXT("01/01/2020","DD MMMM YYYY"))
所以即使我的设置设置为英语,我仍然得到 Enero
而不是 January
。
有办法吗?
尝试:
=GOOGLETRANSLATE(TEXT(TODAY(), "dd mmmm yyyy"), "en", "es")
然后:
=PROPER(SUBSTITUTE(GOOGLETRANSLATE(TEXT(TODAY(), "dd mmmm yyyy"), "en", "es"), "de ", ))
你可以试试这个,但我不知道它有多准确:
=GOOGLETRANSLATE(TEXT("01/01/2020","DD MMMM YYYY"), "en", "es")