在命令替换中使用外部调用的陷阱会破坏父级 Bash shell

Question

我有一个基于文本的用户界面脚本，允许我浏览目录和 select 文件。图形输出到stderr，选择的文件路径发送到stdout。这允许以这种方式获取所选文件：

file="$(./script)"

这非常方便，因为命令替换只抓取 stdout。

但是我需要我的脚本来处理信号，这样当脚本被中断时，它可以重置显示。我设置了一个处理 INT 信号的陷阱。要模拟它在做什么，请考虑以下脚本：

catch() { 
    echo "caught"
    ps # Calling an external command
    exit
}

trap catch INT

while read -sN1; do # Reading from the keyboard
    echo $REPLY >&2
done

然后使用 var="$(./script)" 调用脚本。现在，如果您通过点击 ^C 发送 INT 信号，父 shell 中断：您键入的任何内容（包括控制字符）都将被打印出来，直到您点击 return，然后将显示 none 的输入。

删除 catch 函数中的外部命令调用似乎可以解决问题（但 echo 似乎不起作用），但我不明白为什么，我在我的最终脚本中离不开它。

有什么我想念的吗？为什么这会破坏父 shell？

Answer 1

我未经证实但最好的理论是，这是由 Parent 读取终端设置和 Child 恢复它们之间的竞争造成的。

中断时，交互式 shell 将停止尝试从管道读取，并仔细检查当前的终端设置以避免以后破坏它们。如果 child 尚未恢复它们，parent 将读取错误的设置并假设终端应该是这样。

这解释了为什么您可以在它开始混乱之前键入一行：child 已将良好的设置恢复为缓冲规范模式，因此您可以键入整行。一旦你按下回车键，bash 得到命令，并且作为提示的一部分恢复它认为终端应该有的错误设置。

为了解决这个问题，您可以让 parent 在捕获期间处理 SIGINT。处理程序做什么并不重要，因为唯一的一点是导致 Bash 等待当前命令完成，以便它可以调用处理程序。

这是一个例子：

#!/bin/bash

catch() {
  sleep 1 # Make sure to lose the race
  echo "caught"
  ps
  exit
}

trap catch INT

while read -sN1; do # Reading from the keyboard
    echo $REPLY >&2
done

这是在输入 x 并点击 Ctrl-C 后的交互式 shell:

bash-5.0$ trap 'true' INT; var=$(./script)
x
bash-5.0$ echo "The prompt works fine"
The prompt works fine
bash-5.0$ declare -p var
declare -- var="caught
    PID TTY          TIME CMD
 650388 pts/3    00:00:00 bash
 650859 pts/3    00:00:00 script
 650862 pts/3    00:00:00 ps"
bash-5.0$

这里没有 parent 中的陷阱，展示了如何只有第一个命令直到第一次输入有效，而其余输入被隐藏：

bash-5.0$ trap - INT; var=$(./script)
x

bash-5.0$ echo "I can see this first line"
I can see this first line
bash-5.0$ bash: fasdfasdfasdfasdfa: command not found

Answer 2

由于其他用户似乎同意这是一个错误，因此我提交了错误报告。我得到以下答案：

This is a race condition -- the parent shell handles the SIGINT before it should. This will be fixed in the next devel branch push.

所以最好的办法是密切关注 Bash's git。

作为 "fix"，我不得不重构要获取的脚本 (. script.sh)，以便它可以在不涉及临时文件的情况下与调用者通信，因为进程替换导致了确切的与命令替换相同的行为。

在命令替换中使用外部调用的陷阱会破坏父级 Bash shell

Trap with external call in command substitution breaks the parent Bash shell

bash

shell

command

command-substitution

bash-trap