为什么这个 bash 脚本会创建一个新目录？

Question

我刚开始使用 bash 脚本（我只是在过去的几个小时里作为一个更大项目的一部分学习它），我正在尝试理解 [=] 中的这段代码20=] 脚本：

for newDir in `cat tempfile.list` ; do
        dir=/Tree/Apples/$newDir
        [ -d $dir ] || mkdir -p $dir/{log,err}
done

[-d $dir] 有什么作用？这段代码是否会在 Apples 目录中创建一个名为 dirName 的新目录？如果是这样，它为什么要这样做？我没有看到 mkdir dirName 的声明。有人可以大体解释一下语句 [ -d $dir ] || mkdir -p $dir/{log,err} 的作用吗？非常感谢您的帮助！

Answer 1

command1 || command2

是简写法

if ! command1
then
    command2
fi

||是逻辑测试带短路，类似于大多数编程语言；如果左操作数成功，则不执行右操作数。

[ -d $dir ] 测试名为 $dir 的目录是否已经存在。所以如果这个测试失败，它会执行 mkdir -p $dir/{log,err}.

mkdir 创建目录，当它被赋予 -p 选项时，它将创建创建目标目录所需的任何中间目录。

逗号分隔列表两边的大括号用于自动重复命令的一部分，因此 $dir/{log,err} 是 $dir/log $dir/err 的快捷方式。所以完整的 mkdir 命令扩展为

mkdir -p $dir/log $dir/err

因此，此脚本所做的是创建 tempfile.list 中列出的所有尚不存在的目录，并在其创建的目录中创建 log 和 err 子目录。

为什么这个 bash 脚本会创建一个新目录？

Why does this bash script create a new directory?

bash

boolean-logic

mkdir