使用 google 而不使用 API 翻译文本

Question

我正在尝试使用在线翻译服务编写一个简单的免费翻译器（QT 小部件）。这个想法是将标准的 get 请求发送给在线翻译器，然后解析响应。但回复不包含翻译文本！我猜这是因为该服务使用 AJAX。在示例中，我使用的是 google 翻译器，但我使用其他翻译器（yandex、deepl）得到了类似的结果。我知道有一个方法可以使用共享软件API，但由于该项目暂时没有商业化，所以我不想注册银行卡。有没有类似浏览器的方式来获取没有 API 的翻译并免费使用它？

我搜索过任何信息，但令我惊讶的是，这些信息目前已过时且无关紧要（因为 Google 关闭了免费服务）。

还有一个问题。当我试图将结果转换为 QString（QString s = reply->readAll().toString() 或 QString s = reply->readAll().toStdString().c_str()）时，我得到了一个扭曲的 html 代码（文件开头有很多 NUL 字符）。我假设这是由于对转义序列的误解，但如何正确转换结果呢？即使在当前版本中，文件开头也有一些垃圾 (NUL NUL Уi)。

我使用的代码是：

void getTranslate() {
    QNetworkAccessManager manager;
    QUrl url("https://translate.google.com/#view=home&op=translate&sl=en&tl=ru&text=Hello%2C%20World%20!");
    QNetworkRequest request(url);
    QNetworkReply *reply = manager.get(request);

    do {
        QCoreApplication::processEvents(QEventLoop::ExcludeUserInputEvents);
    } while(!reply->isFinished());

    QFile html("out.html");
    if (html.open(QIODevice::ReadWrite)) {
        QDataStream out(&html);
        out <<  reply->readAll();
    }

    reply->close();

    delete reply;
}

Answer 1

我相信您使用 屏幕抓取 方法的问题可能是翻译应用程序使用 Ajax 调用 服务器端 并检索翻译。使用 QNetworkRequest 下载时得到的页面只是 JS application，它实际上并不包含翻译。 在从页面向服务器发出调用之前，不会被填充。这就是它不起作用的原因。也许你可以让它以某种方式工作，所以让我们知道你是如何做到的:-)

Answer 2

正在查看 Google 翻译它使用 AJAX 请求，以获取翻译。您可以尝试将 URL 更改为类似这样的内容（这是 ajax 请求的目标）：

https://translate.google.de/translate_a/single?client=webapp&sl=auto&tl=en&hl=de&dt=at&dt=bd&dt=ex&dt=ld&dt=md&dt=qca&dt=rw&dt=rm&dt=sos&dt=ss&dt=t&dt=gt&otf=2&ssel=0&tsel=0&xid=45662847&kc=1&tk=656516.836633&q=dies%20ist%20ein%20test

这个请求returnsJSON数据，应该很容易解析。

我不确定所有参数的作用，但也许这些信息对您有帮助。

使用 google 而不使用 API 翻译文本

Translate text using google without API

c++

qt

google-translate

translate

get-request