使用 C# 编码波斯字符串

Encoding Persian string using C#

我正在使用 C# 为银行开发 SMS 应用程序,它通过 SMS 网关向客户发送交易警报,即 ATM 交易。该应用程序运行良好,唯一的问题是对波斯语文本进行编码,它没有正确对波斯语文本进行编码。

这是将波斯语文本编码为 UTF-16 格式的方法。

public static string Endian2UTF(string s)        
{

     Encoding ui = Encoding.BigEndianUnicode;              
     Encoding u8 = Encoding.UTF8;              
     string str = u8.GetString(ui.GetBytes(s));              
     return str;          
}

有些字符编码不正确,移动设备上的消息如下所示

مشترۯ뾽 ۯ뾽رامۯ뾽 شما به مقدار 500.00 افغانۯ뾽 از حساب خوب از ماشۯ뾽ن صرافۯ뾽 نماۯ뾽ندۯ뾽ۯ뾽 شهر نو بدست اوردۯ뾽د، تشۯ뾽ر از شما.

如上所示,问题仅出现在某些字符上。 供您参考,英文字符串没有问题。

终于找到问题了。在图书馆某处文本编码不正确,所以我使用调试器断点跟踪它并找到了根本案例。一旦我将其更改为 BigEndianUnicode,它就会将消息编码为 UTF8。它就像一个魅力。这是代码。您需要在 SMPPClient.cs 文件中对 SendSms 方法应用以下更改。

if (dataCoding == 8)
{
   //data = Encoding.UTF8.GetBytes(text);
     data = Encoding.BigEndianUnicode.GetBytes(text);
}
else
{
    data = Encoding.ASCII.GetBytes(text);
}

如果 SMS 仍然作为垃圾发送,您还需要进行一项更改。在SMMPClient.cs

中注释将文本编码为UTF的部分
if (dataCoding == 8)
{
    //text = Tools.Endian2UTF(text);
      maxLength = 70;
}

我希望这可以帮助任何使用 EasySMPP 库向客户端发送 SMS 的人。