我是否需要翻译来自 wordpress 的信息,如作者姓名 post 标题,post 内容等,使翻译准备好 wp 主题

do i need to translate information coming from wordpress like author name the post title, post content etc making a translation ready wp theme

我正在为 themeforest 开发一个 wordpress 主题,我想问问我是否有责任翻译来自 wordpress 的信息,例如 post 标题、post 内容或作者姓名等等作为准备好翻译的主题,或者 wordpress 自己处理这个问题。我不希望我的主题被 themeforest 软拒绝,因为我没有翻译来自 wordpress 的信息。因为如果准备好翻译主题,就需要翻译所有字符串。显然我正在使用 wordpress 函数来获取该信息,即 post 标题,post 内容或作者姓名等

否,函数get_the_title() 或the_content() 返回的内容是本站内容的专有内容,该内容不应由主题翻译,网站管理员应提供其内容的不同语言。

要翻译主题,您可以使用以下工具:POEDIT 遵循 WordPress Handbook Internationalization

中给出的建议