当用户在 Django i18n 翻译中更改语言时如何提供不同的 CSS 文件

Question

我使用的是Django i18n翻译系统，有两种语言：

LANGUAGES = (
    ('fa', _('Persian')),
    ('en', _('English')),
    )

波斯语是从右到左的，我想在用户将语言更改为波斯语时提供另一个 CSS 文件。或者当用户更改语言时，也许有更好的方法将 LTR 更改为 RTL？

我在 Ubuntu Ubuntu 上使用 nginx 和 wsgi vps.

Answer 1

一种可能的方式：

我假设您有 2 个 css 文件，例如 static/css/fa.css 和 static/css/en.css

在模板中，当你 link 你的 css 你可以这样做：

<link type="text/css" href="{% trans 'static/css/en.css' %}">

在您的波斯语翻译文件中，您输入如下内容：
```
msgid "static/css/en.css"
msgstr "static/css/fa.css"
```

或者，如果您希望 css 做的唯一事情是将 LTR 更改为 RTL，您可以在模板中执行以下操作：

{%load i18n%}
{%get_current_language as LANGUAGE_CODE%}
{%get_language_info for LANGUAGE_CODE as lang%}
....
{% if lang.bidi %}
<!-- Some HTML code for RTL -->
{% else %}
<!-- Some HTML code for LTR -->
{% endif %}

Answer 2

我假设您有以下文件和目录结构：

 /static/fa/css/default.css
 /static/en/css/default.css

然后我会选择：

{% get_static_prefix %}{% get_current_language %}"/css/default.css"

当用户在 Django i18n 翻译中更改语言时如何提供不同的 CSS 文件

How to serve different CSS file when user change language in Django i18n translation

css

django

nginx

internationalization

django-i18n