'Mail Template Editor' (ownCloud) 的邮件模板不读取创建的模板

Mail template of 'Mail Template Editor' (ownCloud) does not read templates created

我在 UCS 上有 ownCloud 运行。 在 ownCloud 上以管理员身份登录时,您可以添加新用户。添加一个 ownCloud 时,会向用户发送一封自动生成的电子邮件。我在问自己是否可以更改邮件的内容并发现有一个名为 'Mail Template Editor' 的应用程序。我安装了它,想知道为什么在 settings/general 的 ownCloud 上有一个文本告诉我添加主题。经过长时间的搜索,我找到了一个网站,我在其中执行了这些步骤

mkdir /var/www/<owncloud install dir>/themes/<your theme dir>/settings

mkdir /var/www/<owncloud install dir>/themes/<your theme dir>/settings/templates

chown www-data. /var/www/<owncloud install dir>/themes/<your theme dir>/settings -R

chmod 766 /var/www/<owncloud install dir>/themes/<your theme dir>/settings/templates

现在可以在 ownCloud 上使用 MailTemplateEditor,我正在尝试。我正在编辑一个 'new_user' 模板并创建了一个用户。我检查了这个用户的邮箱,现在主要问题如下:

我收到一封没有使用模板的德语邮件(因为我的 owncloud 是德语的)。我试图弄清楚邮件模板是否不适用于非英语邮件,但我不知道如何访问英语 ownCloud 版本。但主要问题是:我也可以编辑这个德文版本吗?如何编辑?

编辑: 是否可以关闭翻译调用以便它始终发送我的模板邮件?我在 PHP/HTML 方面没有那么丰富的经验,无法查看调用完成的位置。

我找到了我认为不是最佳选择的问题的解决方案。如果我编辑另一个邮件模板,我还没有尝试过它将如何工作。如果有更好的方法,请随时post在这里。

我了解到更改 owncloud/config/config.php 文件并在末尾添加行 'theme => <mythemeDir>' 不是一个好的选择,因为它应该在应用程序本身内完成。但我没有找到更好的方法。也许我误解了什么,或者更确切地说,我没有参与这个主题,但是一页告诉我不要编辑它,另一页告诉我不要编辑它,两者似乎都来自 ownCloud 本身,所以我正在考虑更新它。