从 Powershell 中使用 System.IO.FileStream.WriteByte() 时文件中出现意外字符

Question

请考虑以下 Powershell 脚本：

Out-File -FilePath "c:\batch\vss\test.txt" -NoNewline -InputObject "0"

$Stream = [System.IO.File]::Open("c:\batch\vss\test.txt",
                                 [System.IO.FileMode]::Open,
                                 [System.IO.FileAccess]::Write,
                                 [System.IO.FileShare]::ReadWrite)
$Stream.WriteByte(49)

$Stream.Dispose()

执行脚本后，文件 c:\batch\vss\test.txt 包含意外字符。它包含以下 4 个字节（十六进制）：

31 fe 30 00

从这些中，只有第一个是预期的 (0x31 = 49)。 ~~其他的是意想不到的。~~ [最后一句是错误的 - 请参阅更新/解决方案部分]

~~我已验证此文件在执行第一行脚本后正好包含一个字节（0x30，即'0'的ASCII码） .所以肯定是 .WriteByte() 添加了额外的字符。~~ [这个说法是错误的 - 请参阅更新/解决方案]

奇怪的是 .WriteByte() 部分按预期工作：显然，它覆盖了文件中的第一个字节，即脚本第一行 [=57= 之后的 0x30 ], 0x31.

~~但是为什么它会添加其他三个字节，我该如何防止呢？我是否在 Powershell 中以错误的方式使用了 .NET 库（这里是 Powershell 新手......）？~~ [这个问题无效，因为 .WriteByte() 没有添加其他三个字节 - 请参阅更新部分/ 解决方案]

更新/解决方案

Mathias R. Jessen 的回答完全正确。但是，我想简短地解释一下为什么我自己没有看到这个（尽管之前知道字节顺序标记）：

我结合使用 Notepad++ 和十六进制编辑器插件来调查发生了什么。显然，当文件被更改时，这个组合在更新打开文件的 HEX 视图方面存在问题，这就是为什么它让我走错了路。这是我第二次遇到这个问题，所以我以后一定会使用其他 HEX 编辑器。

答案写好后，我重新调查了一下，这次用的是HxD，一下子就明白了。

长话短说：这实际上不是 System.IO.FileStream.WriteByte() 的问题，而是用于调查的工具的问题。

解决方案很简单：如果我想要文件中的一个字节，我可以使用 Out-File 和另一种编码，或者我可以使用 .WriteByte() 首先创建文件。

Answer 1

在 Windows PowerShell 中，Out-File 默认为 little-endian UTF-16 编码（在 Windows 中俗称 Unicode 编码）。

当您使用值 "0" 执行 Out-File 时，它会将以下字节序列写入磁盘文件：

ff fe 48 00
\___/ \___/
  |     | 
  |    UTF-16LE encoded "0"
UTF-16LE byte order mark

当你用[FileMode]::Open调用[File]::Open()时，它returns一个FileStream对象指向最低偏移量文件，因此 WriteByte(49) 最终会覆盖 byte-order 标记的第一部分：

49 fe 48 00
 |
Overwritten

如果您总是想覆盖现有文件中的任何数据，请使用 [FileMode]::Truncate:

$Stream = [System.IO.File]::Open("c:\batch\vss\test.txt",
                                 [System.IO.FileMode]::Open,
                                 [System.IO.FileAccess]::Truncate,
                                 [System.IO.FileShare]::ReadWrite)

如果您想截断文件以手动删除多余的数据，请使用 SetLength:

$Stream.SetLength(1)

从 Powershell 中使用 System.IO.FileStream.WriteByte() 时文件中出现意外字符

Unexpected characters in file when using System.IO.FileStream.WriteByte() from within Powershell

.net

powershell

file-writing