为什么字典键需要前面的斜杠

Question

这个很好用

/posX 200 def
posX 100 moveto

这行不通

/positions 1 dict def
positions begin
   /posX 200 def
end
positions posX get 100 moveto

经过几个小时的努力，我偶然发现了让它工作的方法

positions /posX get 100 moveto

有人可以解释为什么在使用字典键时需要保留斜杠吗？

我查看了参考手册并在网上搜索，但找不到任何解释（我确定它在某个地方，我只是找不到它）。

特别是如果有人能指出参考手册中描述（对我来说）似乎很奇怪的行为的部分，我将不胜感激。

Answer 1

嗯字典键 不需要 'preceding slash'，但我们会回过头来。

正斜杠引入了一个文字名称对象，相同的名称但没有'/'也引入了一个名称，但在这种情况下它是一个可执行文件 姓名。

您可以在第 3 版 PLRM 的第 36 页找到它。第 3.3.2 节对象的属性实际上从第 35 页开始，但文字和可执行属性在第 36 页描述：

• Names are literal if they are preceded by / and executable if they are not.

在页面顶部定义了解释器遇到文字或可执行对象时的操作：

• If the object is literal, the interpreter treats it strictly as data and pushes it on the operand stack for use as an operand of some subsequent operator.

• If the object is executable, the interpreter executes it.

因此，当您将 /posX 作为文字名称对象放置时，解释器将其视为数据，将其压入操作数堆栈以供以后使用。当您将 posX 放入可执行名称对象时，解释器将尝试执行它。

仍然在同一页 (36) 我们看到：

• Executing an executable name causes it to be looked up in the current dictionary context and the associated value to be executed.

因此，在遇到 /posX 时，解释器会创建一个名称对象 'posX' 并将其放入操作数堆栈。遇到 posX 时，解释器会尝试在当前字典中查找 'posX' 作为键。

您的密码是：

/positions 1 dict def
positions begin
   /posX 200 def
end
positions posX get 100 moveto

您已经在字典 'positions' 上使用过 begin，因此它已经是当前字典。这意味着不是使用 get 从 'positions' 检索值，您可以（在 PostScript 中更常见的是）这样做：

/positions 1 dict def
positions begin
   /posX 200 def
   posX 100 moveto
end

显然那里的缩进只是为了强调，以显示字典的当前位置。

现在进入旁注。字典键不必是名字！它们几乎总是如此，但有时能够使用 'something else' 作为密钥很有用。举一个有点人为的例子，假设我想知道有多少文本使用了文档中的所有字体。

%!
/MyDict 20 dict dup def begin
/FontNumbers 20 dict def
     
/old_show show load def
/show {
  currentfont dup
  FontNumbers known {
    dup FontNumbers get 1 add FontNumbers exch put
  }{
    FontNumbers exch 1 put
  } ifelse  
  old_show
} bind def

end

现在我们每次使用'show'都会在当前字典中查找'FontNumbers'。然后，我们使用 currentfont 返回的字体字典作为键，并查看该键是否存在于字典中。如果是我们 get 关联值，加 1 和 put 新值，再次使用当前字体字典作为键。如果未找到键，则我们放置一个 key/value 对，其中值为 0，键是当前字体字典。

注意！我没有尝试过该代码，它很可能有错误，这只是为了说明字典中的键不必是名称，它可以是任何类型的对象。请参阅 PLRM 第 41 页，第 3.3.9 节字典对象。

为什么字典键需要前面的斜杠

Why dictionary keys need the preceding slash

postscript