shell(zsh)中的echo函数和括号的捕获

Question

我创建了一个小脚本，以便可以快速将一些文本附加到 Dropbox 中的文件。

代码：

#!/bin/zsh
echo $(date +%d/%m/%Y) $*>>/home/guillaume/Dropbox/note.txt

该功能按预期工作。当我在终端中输入：

$pc-guillaume$ note 123

20/01/2015 123 附加到 note.txt

但是，如果传递给 note 函数的参数中有括号，则不起作用。

例如，如果我键入：

$pc-guillaume$ note 123(

我明白了

如果我输入：

$pc-guillaume$ note ()

我得到：

function>

如何修改我的脚本以使其能够捕获文字括号？

Answer 1

用户在调用您的脚本时需要加引号：

$ note "123("

否则，您的脚本永远不会启动或运行，因为 shell 仍在寻找用户输入——因此，出于这个原因，您无法在脚本中进行任何更改修改此行为；目前还没有得到控制。

您可以做的一件事是更改调用约定。如果您的脚本是这样调用的：

$ note
123(
^D

...那么你就没有问题了。（^D 指的是键入 ctrl+D，文件结束字符，但下面的实现也将没有输入的情况下按 enter 视为输入结束）。

您可以这样实现：

#!/bin/sh
while read -r line && [ "$line" ]; do
  printf '%s %s\n' "$(date +%d/%m/%Y)" "$line"
done >>/home/guillaume/Dropbox/note.txt

如果你不担心日期在程序运行时改变的情况运行，你可能运行 date 命令只执行一次，而不是吃掉效率运行每行一次。另一个优化是利用现代 shells 中的内置功能（当然 bash 4.3，不能与 zsh 对话）将日期格式化内置到 printf 而不是需要外部进程调用的开销。因此，一个利用现代 bash 功能的高效版本（仅适用于具有非常新版本 bash 的系统）：

#!/bin/bash
# Warning: This requires Bash 4.3
while IFS= read -r && [[ $REPLY ]]; do
  printf '%(%d/%m/%Y)T %s\n' -1 "$REPLY"
done >>/home/guillaume/Dropbox/note.txt

shell(zsh)中的echo函数和括号的捕获

The echo function in shell (zsh) and the capture of parentheses

linux

shell

zsh

escaping