XRechnung Visualizer 和 Saxon-HE for .NET 自闭 DIV 标签的问题

Question

我想通过使用 itplr-kosit's xrechnung-visualization, to transform XRechnung to HTML. As processor I use Saxonica's Saxon-HE 实现带有 .NET/C# 的 XRechnung 可视化工具。现在我正在努力处理无效 HTML 作为自动关闭 DIV 形式的输出。

转换代码如下：

public static string TransformXml(string xmlData, string xslData)
{
    var xsltProcessor = new Saxon.Api.Processor();

    var documentBuilder = xsltProcessor.NewDocumentBuilder();
    documentBuilder.BaseUri = new Uri("file://");
    var xdmNode = documentBuilder.Build(new StringReader(xmlData));

    var xsltCompiler = xsltProcessor.NewXsltCompiler();
    var xsltExecutable = xsltCompiler.Compile(new StringReader(xslData));
    var xsltTransformer = xsltExecutable.Load();
    xsltTransformer.InitialContextNode = xdmNode;
    
    var results = new Saxon.Api.XdmDestination();
    xsltTransformer.Run(results);

    return results.XdmNode.OuterXml;
}

来电：

var xmlData = File.ReadAllText(Path.Combine(Directory.GetCurrentDirectory(), "xrechnung.xml"));
var xslDataToXR = File.ReadAllText(Path.Combine(Directory.GetCurrentDirectory(), "cii-xr.xsl"));
var xslDataToHTML = File.ReadAllText(Path.Combine(Directory.GetCurrentDirectory(), "xrechnung-html.xsl"));

var xrXMLData = TransformXml(xmlData, xslDataToXR);
var htmlData = TransformXml(xrXMLData, xslDataToHTML);

File.WriteAllText(Path.Combine(Directory.GetCurrentDirectory(), "result.html"), htmlData);

有效...解决了问题，在生成的 HTML 中，所有未填充的字段都转换为 自关闭 DIV 标签.

例如，以下片段来自 xrechnung-html.xsl...

<div class="boxzeile">
  <div class="boxdaten legende">Postfach:</div>
  <div id="BT-51" title="BT-51" class="boxdaten wert"><xsl:value-of select="xr:BUYER_POSTAL_ADDRESS/xr:Buyer_address_line_2"/></div>
</div>

... 将呈现如下 HTML，因为 xml 没有为 Buyer_address_line_2 提供值：

<div class="boxzeile">
  <div class="boxdaten legende">Postfach:</div>
  <div id="BT-51" title="BT-51" class="boxdaten wert"/>
</div>

浏览器将自闭DIV解释为打开标签，完整视图被破坏。

有什么想法吗？

Answer 1

如果您让 Saxon 不使用 XdmDestination 而是使用 Serializer 直接写入文件或流或字符串编写器来进行序列化，那么我相信它会遵守 HTML 序列化规则。在 XML 和 XSLT 的上下文中，我建议让 XML 解析器和 XSLT 处理器尽可能多地处理输入解析和输出序列化，而不是从文件中读取字符串或将字符串写入文件使用文件 API。

因为你似乎想链接两个转换我猜使用

  var xslt1 = xsltExecutable1.Load30();
  var xslt2 = xsltExecutable2.Load30();
  
  using (var inputStream  = File.OpenRead(Path.Combine(Directory.GetCurrentDirectory(), "xrechnung.xml")) {
    using (var resultStream = File.OpenWrite(Path.Combine(Directory.GetCurrentDirectory(), "result.html") {
      xslt1.Transform(inputStream , xslt2.AsDocumentDestination(xslt2.NewSerializer(resultStream)));
    }
  }

是一种可行的方法。

当然也可以直接在 XSLT 3 中更改两个样式表：

<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
    xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
    exclude-result-prefixes="#all"
    version="3.0">

  <xsl:param name="step1-uri" as="xs:string">https://github.com/itplr-kosit/xrechnung-visualization/raw/master/src/xsl/ubl-invoice-xr.xsl</xsl:param>
  <xsl:param name="step2-uri" as="xs:string">https://github.com/itplr-kosit/xrechnung-visualization/raw/master/src/xsl/xrechnung-html.xsl</xsl:param>

  <xsl:output method="html" indent="yes" html-version="5"/>

  <xsl:template match="/">
      <xsl:sequence
         select="transform(map {
                   'source-node' : .,
                   'stylesheet-location' : $step1-uri
                 })?output ! transform(map { 
                               'source-node' : ., 
                               'stylesheet-location' : $step2-uri 
                             })?output"/>
  </xsl:template>
  
</xsl:stylesheet>

通常可以使用 fold-left 链接一系列样式表：

<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
    xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
    exclude-result-prefixes="#all"
    version="3.0">

  <xsl:param name="step1-uri" as="xs:string">https://github.com/itplr-kosit/xrechnung-visualization/raw/master/src/xsl/ubl-invoice-xr.xsl</xsl:param>
  <xsl:param name="step2-uri" as="xs:string">https://github.com/itplr-kosit/xrechnung-visualization/raw/master/src/xsl/xrechnung-html.xsl</xsl:param>

  <xsl:param name="xslt-locations" as="xs:string*" select="$step1-uri, $step2-uri"/>

  <xsl:output method="html" indent="yes" html-version="5"/>

  <xsl:template match="/">
      <xsl:sequence
         select="fold-left(
                   $xslt-locations,
                   .,
                   function($doc, $xslt-location) { 
                     transform(map { 'source-node' : $doc, 'stylesheet-location' : $xslt-location })?output
                   }
                )"/>
  </xsl:template>
  
</xsl:stylesheet>

Answer 2

确保将结果序列化为 HTML（或 XHTML）而不是 XML。

您当前正在将结果发送到 in-memory 树，然后使用 OuterXML 属性对其进行序列化，这为您提供了 XML 序列化。

相反，将输出发送到序列化程序，并且 select 序列化方法 HTML 使用样式表中的 <xsl:output>，或通过设置 Serializer 对象的属性.

XRechnung Visualizer 和 Saxon-HE for .NET 自闭 DIV 标签的问题

Problem with self-closing DIV tags with XRechnung Visualizer and Saxon-HE for .NET

html

xslt

transform

saxon