如何在 .NET Core - Web API 中显示基于文化的正确资源语言？

Question

我有一个问题，语言资源没有根据文化显示正确的值，我对 ASP.NET 核心 Web 应用程序 没有问题，但是在 Web API 无法正常工作。

库 => .NET Core 3.1 - Class 库

Language.resx 和 Language.vi.resx

网络 API => .NET Core 3.1

本地化中间件在Startup.Configure方法中启用如下：

然后在控制器中，我有一个动作来获取当前的文化和资源的价值，但是它总是return英语的价值

https://localhost:5051/api/home/test?culture=en-US

https://localhost:5051/api/home/test?culture=vi-VN

Answer 1

您需要在 ASP.Net Core Web API 中配置本地化，稍有不同。

首先，文件夹命名和控制器的主要问题。您需要具有相同的资源命名和控制器。更多关于 Microsoft documentation。此外，资源文件夹应位于 ASP.Net Core Web API.

的同一项目中

例如：HomeController 和 Resources/Controllers.HomeController.en-US.resx 或 Resources/Controllers/HomeController.en-US.resx

我创建了新的 ASP.Net Core Web API 项目并执行以下步骤：

1. 在 ConfigureServices() 中添加此代码：

services.AddLocalization(options => options.ResourcesPath = "Resources");
services.Configure<RequestLocalizationOptions>(options => 
{
    var supportedCulters = new List<CultureInfo>()
    {
        new CultureInfo("en-US"),
        new CultureInfo("fr-FR")
    };

    options.DefaultRequestCulture = new RequestCulture(supportedCulters.FirstOrDefault());
    options.SupportedCultures = supportedCulters;
    options.SupportedUICultures = supportedCulters;
});

2. 在 Configure() 中添加此代码：

var requestLocalizationOptions = app.ApplicationServices.GetRequiredService<IOptions<RequestLocalizationOptions>>();
app.UseRequestLocalization(requestLocalizationOptions.Value);

3. 创建新资源Resources/Controllers/HomeController.en-US.resx和Resources/Controllers/HomeController.fr-FR.resx
4. 在HomeController中添加如下代码：

private readonly IStringLocalizer<HomeController> _localizer;
public HomeController(IStringLocalizer<HomeController> localizer)
{
    _localizer = localizer;
}

[HttpGet]
public ActionResult Get()
{
    var currentLanguage = CultureInfo.CurrentCulture;
    var result = $"{currentLanguage}-{_localizer["Hello"].Value}";
    return Ok(result);
}

终于，它正常工作了。

英文文本

法国文字

单独程序集中本地化资源的解决方案

执行以下步骤：

1. 在单独项目的文件夹 Resources 中创建空的 class Language。
2. 创建 Language.en-US.resx 和 Language.fr-FR.resx

3. 在HomeController中注入以下代码

private readonly IStringLocalizer<Language> _localizer;
public HomeController(IStringLocalizer<Language> localizer)
{
    _localizer = localizer;
}

最后，对于单独的程序集项目，它可以正常工作。