zsh 像 bash 一样迭代

Question

我最近从 bash 切换到 zsh，但不确定如何实现：

bash:

$ list='aaa
> bbb
> ccc
> ddd'

$ for i in $list; do echo $i-xxx; done
aaa-xxx
bbb-xxx
ccc-xxx
ddd-xxx

在 zsh 中我得到：

% list='aaa
quote> bbb
quote> ccc
quote> ddd'

% for i in $list; do echo $i-xxx; done
aaa
bbb
ccc
ddd-xxx

如何强制 zsh 以与 bash 相同的方式执行此操作？

Answer 1

大多数人肯定会考虑改用数组：

arraylist=(aaa bbb ccc ddd)
for i in "${arraylist[@]}"; do echo "$i-xxx"; done

您似乎想要遍历变量中的行，所以您想要这样做：

while IFS= read -r i; do echo "$i-xxx"; done <<<"$list"

如果要在每一行后缀 -xxx 字符串，请改用 sed：

sed 's/$/-xxx/' <<<"$line"

还有xargs:

xargs -d'\n' -i echo {}-xxx <<<"$line"

如果你想遍历字符串中的个词并且这些词可能在双引号内，我会使用 xargs:

xargs -i echo {}-xxx <<<"$line"

如果你想在不解释引号的情况下遍历字符串中的 words，其他答案中 for i in $(echo $list) 的方式与 zsh 和 [=36= 兼容]

Answer 2

您可以使用参数扩展标志在换行处拆分字符串：

for line in ${(f)list}; do ...

Answer 3

您必须将字符串 list 拆分成白色 space:

for i in ${(z)list}
do
   echo $i
done

当然，问题是 为什么 您首先将 list 定义为标量。即使在 bash 中，将其用作数组也可能更有意义。在 Zsh 中，数组（也许——取决于你想用它做什么）甚至比单个字符串更方便。

zsh to iterate like in bash