如何在现有 ontology 中为概念添加同义词？

Question

鉴于现有 ontology，我如何为概念添加替代标签？特别是，我正在尝试为 ChEBI 概念添加同义词。示例：这是除草剂的 ChEBI class。我们可以看到一些同义词（如 herbizid）。我可以去添加 copy/paste 来添加我自己的同义词，但这不会扩展 ontology，只是修改原始的。

<owl:Class rdf:about="http://purl.obolibrary.org/obo/CHEBI_24527">
        <rdfs:subClassOf rdf:resource="http://purl.obolibrary.org/obo/CHEBI_25944"/>
        <obo:IAO_0000115 rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">A substance used to destroy plant pests.</obo:IAO_0000115>
        <oboInOwl:hasDbXref rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Wikipedia:Herbicide</oboInOwl:hasDbXref>
        <oboInOwl:hasOBONamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">chebi_ontology</oboInOwl:hasOBONamespace>
        <oboInOwl:hasRelatedSynonym rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Herbizid</oboInOwl:hasRelatedSynonym>
        <oboInOwl:hasRelatedSynonym rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Unkrautbekaempfungsmittel</oboInOwl:hasRelatedSynonym>
        <oboInOwl:hasRelatedSynonym rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Unkrautvertilgungsmittel</oboInOwl:hasRelatedSynonym>
        <oboInOwl:hasRelatedSynonym rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Wildkrautbekaempfungsmittel</oboInOwl:hasRelatedSynonym>
        <oboInOwl:hasRelatedSynonym rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">herbicides</oboInOwl:hasRelatedSynonym>
        <oboInOwl:id rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">CHEBI:24527</oboInOwl:id>
        <oboInOwl:inSubset rdf:resource="http://purl.obolibrary.org/obo/chebi#3_STAR"/>
        <rdfs:label rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">herbicide</rdfs:label>
    </owl:Class>

Answer 1

这实际上取决于该扩展程序是否仅供私人使用（即由您自己或您工作的组织使用）或者该扩展程序是否对整个社区有价值。

在私人案例中，您可以创建自己的 ontology 导入 chebi，然后您可以将所需的扩展添加到 ontology。导入 chebi 将允许您访问较新版本的 chebi，而维护您自己的 chebi 副本将导致您只能使用该版本的 chebi。

在一般情况下，最好在 issue tracker of chebi. Further, chebi allows you to become a user which seems to allow you to submit 更改中打开一个问题。这样，您的更改（一旦被接受）将使整个社区受益。

如何在现有 ontology 中为概念添加同义词？

How to add a synonym for a concept in an existing ontology?

rdf

owl

ontology

rdfs