你如何翻译 2sxc 中的下拉菜单?

How do you translate a dropdown in 2sxc?

我在多语言 DNN 网站上有一个 2sxc 应用程序。在我的应用程序中,我为内容使用了很多下拉字段。如何让用户将下拉选项翻译成另一种语言?

例如,如果我有一个人的内容类型,并且在该内容类型中我有一个名为“JobTitle”的字段,它是一个包含三个选项的下拉列表:

  1. 程序员
  2. UI 开发人员
  3. 设计师

当我用第二语言翻译这个字段时,我只得到这些英文选项。我是否必须首先在下拉列表中包含翻译?还是依靠翻译人员在现场使用自由文本选项?有更好的方法吗?

原来直接翻译下拉设置就可以了