Wordpress 主题 .mo 文件无法加载

Question

我正在开发一个实现多种语言的主题。我有一些字符串必须在主题本身中进行翻译。我想使用 .po 和 .mo 文件。出于某种原因，当我尝试加载文件时，它们无法正确加载，我不知道为什么。

我试过使用以下代码加载正确的文本域。

function my_theme_localized($locale)
{
    if (isset($_GET['lang'])){
        return sanitize_key($_GET['lang']);
    }

    return $locale;
}
add_filter('locale', 'my_theme_localized');

function my_theme_setup(){
    load_theme_textdomain('theme', TRANSLATION_URL);
}
add_action('after_setup_theme', 'my_theme_setup');

我调试了一下，在class-wp-theme 中生成的mo-文件的link 应该是正确的。我正在使用的语言环境被正确返回并且相应的文件在目录中（例如pl_PL.mo）。

我能想到的都试过了，还是不知道这段代码有什么问题。谁能帮帮我？

Answer 1

问题解决了。我将 link 用于我的文本域，而不是服务器上的绝对路径。所以问题出在我的 TRANSLATION_URL-variable.

你应该使用这样的东西：

define("THEME_URL", get_template_directory());
define("TRANSLATION_URL", THEME_URL . "/languages");

Wordpress 主题 .mo 文件无法加载

Wordpress theme .mo-file won't load

wordpress

translation

translate

multilingual

multiple-languages