django 切换语言不起作用(i18n)
django switch Language doesn't work (i18n)
我按照网上的教学。
为什么我总是翻译不成功?
请帮我看看我哪里漏了。
我的 {% trans "test" %}
从不翻译。
然后我在html中点击其他语言,它会转到http://127.0.0.1:8000/i18n/setlang/
。
我不知道哪里错了。
Django 版本 3.2
settings.py
MIDDLEWARE = [
...
'django.contrib.sessions.middleware.SessionMiddleware',
'django.middleware.locale.LocaleMiddleware',
'django.middleware.common.CommonMiddleware',
...
]
TEMPLATES = [
{
...
'OPTIONS': {
'context_processors': [
'django.template.context_processors.i18n',
...
],
},
},
]
LANGUAGES = (
('en-us', 'English (United States)',),
('zh-tw', '繁體中文(台灣)')
)
LANGUAGE_CODE = 'en-us'
TIME_ZONE = 'UTC'
USE_I18N = True
USE_L10N = True
LOCALE_PATHS = [Path(BASE_DIR, "locale")]
USE_TZ = True
projects.urls.py
urlpatterns = [
path('i18n/', include('django.conf.urls.i18n')),
]
urlpatterns += i18n_patterns(
path('', include('App.urls', namespace='app')),
)
App.urls.py
app_name = 'App'
urlpatterns = [
path('index/', views.I18_Test.as_view(), name='index'),
]
语言环境
en_us
#: templates/hello.html:12
msgid "test"
msgstr "EEE"
#: templates/hello.html:19
msgid "Language"
msgstr "En"
zh_tw
#: templates/hello.html:12
msgid "test"
msgstr "TTT"
#: templates/hello.html:19
msgid "Language"
msgstr "TW"
html
{% load i18n %}
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<link rel="stylesheet" href="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.3.1/css/bootstrap.min.css"
integrity="sha384-ggOyR0iXCbMQv3Xipma34MD+dH/1fQ784/j6cY/iJTQUOhcWr7x9JvoRxT2MZw1T" crossorigin="anonymous">
</head>
<body>
{% trans "test" %}
<nav class="navbar navbar-expand-lg navbar-light navbar-suspend" id="base-navbar">
<div class="container">
<div class="collapse navbar-collapse" id="navbarSupportedContent">
<ul class="navbar-nav mr-auto">
<li class="nav-item dropdown">
<a class="nav-link dropdown-toggle" href="/" id="navbarDropdown" role="button"
data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">{% trans "Language" %}</a>
<form action="{% url 'set_language' %}" method="post" id="lang_form">{% csrf_token %}
<input name="next" type="hidden" value="{{ redirect_to }}">
<ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="navbarDropdown">
{% get_current_language as LANGUAGE_CODE %}
{% get_available_languages as LANGUAGES %}
{% get_language_info_list for LANGUAGES as languages %}
{% for language in languages %}
<li>
<button type="submit" name="language" value="{{ language.code }}"
class="{% if language.code == LANGUAGE_CODE %}selected{% else%}demo-text-black{% endif %} dropdown-item">
{{ language.name_local }}
</button>
</li>
{% endfor %}
</ul>
</form>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</nav>
<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.1.slim.min.js"
integrity="sha384-q8i/X+965DzO0rT7abK41JStQIAqVgRVzpbzo5smXKp4YfRvH+8abtTE1Pi6jizo"
crossorigin="anonymous"></script>
<script src="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.3.1/js/bootstrap.min.js"
integrity="sha384-JjSmVgyd0p3pXB1rRibZUAYoIIy6OrQ6VrjIEaFf/nJGzIxFDsf4x0xIM+B07jRM"
crossorigin="anonymous"></script>
</body>
</html>
zh-tw
是旧的 Django 版本。
新版本必须使用zh-hant
。
我按照网上的教学。
为什么我总是翻译不成功?
请帮我看看我哪里漏了。
我的 {% trans "test" %}
从不翻译。
然后我在html中点击其他语言,它会转到http://127.0.0.1:8000/i18n/setlang/
。
我不知道哪里错了。
Django 版本 3.2
settings.py
MIDDLEWARE = [
...
'django.contrib.sessions.middleware.SessionMiddleware',
'django.middleware.locale.LocaleMiddleware',
'django.middleware.common.CommonMiddleware',
...
]
TEMPLATES = [
{
...
'OPTIONS': {
'context_processors': [
'django.template.context_processors.i18n',
...
],
},
},
]
LANGUAGES = (
('en-us', 'English (United States)',),
('zh-tw', '繁體中文(台灣)')
)
LANGUAGE_CODE = 'en-us'
TIME_ZONE = 'UTC'
USE_I18N = True
USE_L10N = True
LOCALE_PATHS = [Path(BASE_DIR, "locale")]
USE_TZ = True
projects.urls.py
urlpatterns = [
path('i18n/', include('django.conf.urls.i18n')),
]
urlpatterns += i18n_patterns(
path('', include('App.urls', namespace='app')),
)
App.urls.py
app_name = 'App'
urlpatterns = [
path('index/', views.I18_Test.as_view(), name='index'),
]
语言环境
en_us
#: templates/hello.html:12
msgid "test"
msgstr "EEE"
#: templates/hello.html:19
msgid "Language"
msgstr "En"
zh_tw
#: templates/hello.html:12
msgid "test"
msgstr "TTT"
#: templates/hello.html:19
msgid "Language"
msgstr "TW"
html
{% load i18n %}
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<link rel="stylesheet" href="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.3.1/css/bootstrap.min.css"
integrity="sha384-ggOyR0iXCbMQv3Xipma34MD+dH/1fQ784/j6cY/iJTQUOhcWr7x9JvoRxT2MZw1T" crossorigin="anonymous">
</head>
<body>
{% trans "test" %}
<nav class="navbar navbar-expand-lg navbar-light navbar-suspend" id="base-navbar">
<div class="container">
<div class="collapse navbar-collapse" id="navbarSupportedContent">
<ul class="navbar-nav mr-auto">
<li class="nav-item dropdown">
<a class="nav-link dropdown-toggle" href="/" id="navbarDropdown" role="button"
data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">{% trans "Language" %}</a>
<form action="{% url 'set_language' %}" method="post" id="lang_form">{% csrf_token %}
<input name="next" type="hidden" value="{{ redirect_to }}">
<ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="navbarDropdown">
{% get_current_language as LANGUAGE_CODE %}
{% get_available_languages as LANGUAGES %}
{% get_language_info_list for LANGUAGES as languages %}
{% for language in languages %}
<li>
<button type="submit" name="language" value="{{ language.code }}"
class="{% if language.code == LANGUAGE_CODE %}selected{% else%}demo-text-black{% endif %} dropdown-item">
{{ language.name_local }}
</button>
</li>
{% endfor %}
</ul>
</form>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</nav>
<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.1.slim.min.js"
integrity="sha384-q8i/X+965DzO0rT7abK41JStQIAqVgRVzpbzo5smXKp4YfRvH+8abtTE1Pi6jizo"
crossorigin="anonymous"></script>
<script src="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.3.1/js/bootstrap.min.js"
integrity="sha384-JjSmVgyd0p3pXB1rRibZUAYoIIy6OrQ6VrjIEaFf/nJGzIxFDsf4x0xIM+B07jRM"
crossorigin="anonymous"></script>
</body>
</html>
zh-tw
是旧的 Django 版本。
新版本必须使用zh-hant
。