航海者金唱片二进制算法

Voyager golden record binary arithmetic

刚刚看了航海者金唱片封面的文章,但是左上角的二进制运算我看不懂,如下图所示,,能不能请为我全面解释一下这个二进制算术?提前谢谢你。

记录一圈的时间”的数字是按箭头方向逆时针方向读取的。它读作二进制 100110000110010000000000000000000 是十进制 5113380864.

称为 0.7 ns 的乘数是“与氢原子的基本跃迁相关的时间段 ”。 21.106 cmhyperfine transition corresponds to the hydrogen line 波长,或 0.21106 / 299792458 = 0.704020379 ns.

的周期

将两者相乘得到 5113380864 * 0.704020379 * 10^(-9) = 3.59992... 秒旋转一圈,或大约 3.6 秒。

其他二进制数的翻译方式类似,例如播放时间是二进制1000010110000000000000000000000000000000000 = 十进制4587025072128。转换为秒得到 4587025072128 * 0.704020379 * 10^(-9) = 3229.3591... 秒,或大约 58 分钟 49 秒。