Zsh 中的参数扩展 vs Bash：“${VAR,}”的等价物是什么？

Question

我正在尝试在 macOS (11.4) 上使用 bash/zsh 参数扩展执行 case modification，但出现了一些错误。具体来说，我想获取一个包含字符串的变量并将其转换为 snakecase（即：从 This is a STRING 到 this_is_a_string）。我正在采取一些小步骤，到目前为止，我只是想把所有东西都变成小写，据我所知，理论应该是这样的：

$ VAR="StRING"
$ echo "${VAR,,}" # turn the string characters to lowercase
string

一开始这不起作用，因为 macOS bash 是非常过时的 3.2.57。我用自制软件安装了当前版本 (5.1.8)，它运行良好。

不过，这不适用于 zsh（最新版本）。我猜这是因为 zsh 中的参数扩展不同，对吗？尽管如此，我还是找不到任何足智多谋的参考资料。我相信 zsh 的工作方式有点不同，更像是 sed。当然，我可以使用 tr 甚至 sed 本身，但我想使用参数扩展。

Answer 1

在 Zsh 中，你可以使用 expansion modifiers:

echo ${VAR:l}
## => string

要将字符串转为大写，可以使用

echo ${VAR:u}
## => STRING

看到 online Zsh demo。

或者，您可以使用 expansion flags:

echo ${(L)VAR}
## => string
echo ${(U)VAR}
## => STRING

Answer 2

使用 zsh 和参数扩展转换为小写的模式是使用 L 标志。

使用你的例子：

> VAR="StRING"
> echo ${(L)VAR}

但是我不确定它在 bash 和 zsh 之间的可移植性如何。

Zsh 中的参数扩展 vs Bash：“${VAR,}”的等价物是什么？

Parameter Expansion in Zsh vs Bash: what is the equivalent of "${VAR,,}"?

zsh

parameter-expansion