fo:inline-元素创建不需要的空格

Question

我从一个 XML 文件（最初是一个 Word 文件）创建一个包含 XSLT 和 XSLFO 的 PDF。应采用粗体字。这可行，但 PDF 包含粗体字中不需要的 space（请参阅“不需要的结果”）。原因是 fo:inline 在 fo:block 中创建了 space（Word 莫名其妙地将一些单词拆分成几个 w:t 元素）。渲染器是 FOP。

我不知道如何关闭生成白色space。我已经尝试了一些白色的 space 设置，例如 xsl:strip-space elements 和 white-space-collapse，但没有成功。

为什么样式表在 fo:inline 之间创建白色 space，我该如何解决这个问题？

不需要的结果

来自 PDF：“... weil Fi l mmaterial in der ...”

想要的结果

应该是：“... weil Filmmaterial in der ...”

SOURCE，为了清楚起见，用一些元素（不重要的）缩短了

    <div class="listlevel-1">
      <w:p>
        <w:r>
          <w:t>... weil </w:t>
        </w:r>
        <w:r>
          <w:t>Fi</w:t>
        </w:r>
        <w:r>
          <w:t>l</w:t>
        </w:r>
        <w:r>
          <w:t>mmaterial</w:t>
        </w:r>
        <w:r>
          <w:t> in der digitalen ...</w:t>
        </w:r>
      </w:p>
    </div>

XSLT-Stylesheet，为了清楚起见，用一些元素（不重要的）缩短了

2 个 XSLT 样式表在转换过程中交织在一起。问题发生在列表中。一个样式表转换列表 (1)，第二个转换所有粗体、斜体或下划线的文本元素（w:t 元素）。

1)

    <xsl:template match="//div[@class = 'listlevel-1']/w:p">
        <fo:list-item xsl:use-attribute-sets="listitem">
            <fo:list-item-label xsl:use-attribute-sets="itemlabel">
                <fo:block>•</fo:block>
            </fo:list-item-label>
                <fo:list-item-body xsl:use-attribute-sets="itembody">
                    <fo:block>
                        <xsl:apply-templates select="w:r/w:t"/>
                    </fo:block>
                </fo:list-item-body>
            </fo:list-item>
    </xsl:template>

几个xsl:choose个分支用于查询几个条件；由于条件 2 和条件 3 的长度，此处未列出，但它们的结构与条件 1 完全相同。

    <xsl:template match="//w:t">
        <xsl:choose>
            <xsl:when test="../w:rPr/w:b">
                <xsl:choose>
                    <xsl:when test="../w:rPr/w:u">
                        <xsl:choose>
                            <xsl:when test="../w:rPr/w:i">
                                <fo:inline>
                                    <xsl:attribute name="font-weight">bold</xsl:attribute>
                                    <xsl:attribute name="text-decoration">underline</xsl:attribute>
                                    <xsl:attribute name="font-style">italic</xsl:attribute>
                                    <xsl:apply-templates/>
                                </fo:inline>
                            </xsl:when>
                            <xsl:otherwise>
                                <fo:inline>
                                    <xsl:attribute name="font-weight">bold</xsl:attribute>
                                    <xsl:attribute name="text-decoration">underline</xsl:attribute>
                                    <xsl:apply-templates/>
                                </fo:inline>
                            </xsl:otherwise>
                        </xsl:choose>
                    </xsl:when>
                </xsl:choose>
            </xsl:when>
    
    ...
    
        </xsl:choose>
    </xsl:template>

FO-File，FO文件中的代码是什么样的：

      <fo:block>... weil 
       <fo:inline font-weight="bold">Fi</fo:inline>
       <fo:inline font-weight="bold">l</fo:inline>
       <fo:inline font-weight="bold">mmaterial</fo:inline> in ...
      </fo:block>

Answer 1

也许你用过：<xsl:output indent="yes" />.

如果是，请将其更改为 <xsl:output indent="no" />

如果您的来源已经缩进，请使用：<xsl:strip-space elements="w:r"/>

fo:inline-元素创建不需要的空格

fo:inline-elements create unwanted whitespace

xml

xslt

whitespace

xsl-fo