如何在 QMainWindow 中的所有 ui 上递归使用 retranslateUi()？

Question

在我的 Qt5 应用程序中，我试图在运行时切换语言。到目前为止我的简单功能：

QTranslator _translator;

void MainWindow::switchLanguage(QString lang)
{
    if (!_translator.isEmpty()) qApp->removeTranslator(&_translator);
    if (lang == "it")
    {
        _translator.load("Language_it_IT.qm", qApp->applicationDirPath());
        qApp->installTranslator(&_translator);
    }
    ui->retranslateUi(this);
}

它工作正常，但仅适用于 MainWindow。我在里面有一些形式类（带有他们的用户界面），我将其加载到 QStackedWidget:

FormMonitor _formMonitor;    // they all inherit from QWidget
FormSettings _formSettings;  // and have their .ui file
FormProgram _formProgram;

MainWindow::MainWindow(QWidget *parent) : QMainWindow(parent), ui(new Ui::MainWindow)
{
    // ...
    ui->stackedWidget->addWidget(&_formMonitor);
    ui->stackedWidget->addWidget(&_formSettings);
    ui->stackedWidget->addWidget(&_formProgram);


    // ...
}

void MainWindow::loadView(int index)
{
    ui->stackedWidget->setCurrentIndex(index);
}

这些表格没有翻译。

如何翻译 MainWindow 中的所有“嵌套”表单？

Answer 1

像这样重新实现表单类的 changeEvent：

void Form::changeEvent(QEvent *e)
{
    if (e->type() == QEvent::LanguageChange)
        ui->retranslateUi(this);

    QWidget::changeEvent(e);
}

如何在 QMainWindow 中的所有 ui 上递归使用 retranslateUi()？

How to use retranslateUi() recursively on all ui in QMainWindow?

c++

locale

qwidget

qt5

qtranslator