语言环境适用于某些语言

Question

语言环境助手有效，但仅适用于某些语言。当应用程序启动时，我检查默认语言环境，它是正确的语言，但应用程序仍然是英文的。在 40 种语言中，我的应用只使用了 3 种语言。我检查了文件中是否缺少字符串，但所有 strings.xml 文件都是相同的。奇怪的是，它运行良好，然后就在发布我的应用程序之前，我做了最后的检查，我得到了这种行为，即使自上次以来我没有改变任何东西。我的应用是 api 24+。这是我的语言环境助手：

public class LocaleHelper {
private static final String SELECTED_LANGUAGE = "language";

public static Context onAttach(Context context) {
    String lang = getPersistedData(context, Locale.getDefault().getLanguage());
    return setLocale(context, lang);
}

public static Context onAttach(Context context, String defaultLanguage) {
    String lang = getPersistedData(context, defaultLanguage);
    return setLocale(context, lang);
}

public static String getLanguage(Context context) {
    return getPersistedData(context, Locale.getDefault().getLanguage());
}

public static Context setLocale(Context context, String language) {
    persist(context, language);

    return updateResources(context, language);
}

private static String getPersistedData(Context context, String defaultLanguage) {
    SharedPreferences preferences = context.getSharedPreferences("DriveDriver", Context.MODE_PRIVATE);
    return preferences.getString(SELECTED_LANGUAGE, defaultLanguage);
}

private static void persist(Context context, String language) {
    SharedPreferences preferences = context.getSharedPreferences("DriveDriver", Context.MODE_PRIVATE);
    SharedPreferences.Editor editor = preferences.edit();

    editor.putString(SELECTED_LANGUAGE, language);
    editor.apply();
}


private static Context updateResources(Context context, String language) {
    Locale locale = new Locale(language);
    Locale.setDefault(locale);

    Configuration configuration = context.getResources().getConfiguration();
    configuration.setLocale(locale);
    configuration.setLayoutDirection(locale);

    return context.createConfigurationContext(configuration);
}

}

这是主页上的附加方法：

 @Override
protected void attachBaseContext(Context base) {
    super.attachBaseContext(LocaleHelper.onAttach(base));
}

这是我的应用页面：

public class MyApp extends Application {
@Override
protected void attachBaseContext(Context base) {
    super.attachBaseContext(LocaleHelper.onAttach(base, "en"));
}

Answer 1

之所以这样做是因为 v21 中的 app_name 与 v27 中的一个字母不同。认为我花了一整天的时间来处理一个错误的字母并且没有在任何地方收到任何警告或错误是不真实的。更新：我发现另一个用户遇到了同样的问题，事实证明有时运行直接来自 Android Studio 的应用会阻止您的应用更改语言或只允许您使用其中的一些语言。在您的设备上安装 apk，它应该可以工作。

Answer 2

可能是SDK版本问题。请将此方法替换为您的方法并判断是否有效

 public static Context updateResources(Context context, String language) {
        Locale locale = new Locale(language);
        Locale.setDefault(locale);

        Resources res = context.getResources();
        Configuration config = new Configuration(res.getConfiguration());
        if (Build.VERSION.SDK_INT >= 21) {
            config.setLocale(locale);
            context = context.createConfigurationContext(config);
        } else {
            config.locale = locale;
            res.updateConfiguration(config, res.getDisplayMetrics());
        }
        return context;

    }

语言环境适用于某些语言

Locale works for some languages

android

locale