使用 C# Windows 表单进行本地化，无法访问我的 .resx 文件

Question

您好，我创建了这个 WinForm 程序。它有几种形式。

我在 Whosebug 上寻找教程或其他帮助并找到它。 How to use Localization in C#

这真的很有帮助，但是.. 我创建了一个 ResourceString.de-DE.resx 文件并将其添加到 Properties 文件夹中。添加了一些字符串，以便我可以对其进行测试。并将访问修饰符更改为 Public.

然后我想访问属性文件夹以使用 ResourceString.de-De.resx 文件。

但没有得到建议。

代码最终必须如下所示：

private void setLanguage()
{
   btnSwitchLanguage.Text = Properties.ResourceString.de-DE.btnSwitchLanguage;
}

我是不是漏掉了什么？

感谢任何帮助。 :) 谢谢

Answer 1

您需要创建一个默认 'ResourceString.resx' 文件以及所有您的语言特定的 resx 文件。确保在所有 resx 文件中添加相同的资源。 (btnSwitchLanguage, ...).

Answer 2

嗯，我发现我的错误，在再次阅读线程后，我链接到我的 Post。

应该有一个名为 Strings.resx（或您选择的任何名称）的文件，其中包含原始字符串。以及包含另一种语言的文件。（在我的例子中是德语）。应该有相同的名字，除了语言在最后。像这样：

Strings.de-DE.resx

之后我只需要将我的代码更改为：

 private void btnSwitchLanguage_Click(object sender, EventArgs e)
    {
      
        if (Thread.CurrentThread.CurrentUICulture.ToString().Equals("de-DE"))
        {
            Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.GetCultureInfo("en-GB");
        }
        else
        {
            Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.GetCultureInfo("de-DE");
            
            setLanguage();
        }
    }

private void setLanguage()
{
    btnSwitchLanguage.Text = Properties.Strings.btnSwitchLanguage;
}

Answer 3

您不需要添加Strings.resx文件，您的项目已经有资源文件Resources.resx。因此，如果需要本地化为"de-DE"，您应该添加一个名称为Resources.de.resx的新资源文件。因此，您不仅可以在这个资源文件中放入字符串，还可以放入图像、图标等。

没有必要将 Access Modifier 更改为 Public 除非您不打算从另一个程序集访问此资源。

NOTE: When you are working in the Visual Studio the Visual Assist suggestion will be the same for all languages, starting from Properties.Resources.

使用 C# Windows 表单进行本地化，无法访问我的 .resx 文件

Localization with C# Windows Forms, cannot access my .resx File

c#

winforms

localization

resources

windows-forms-designer