Wordpress 如何在转义 html 标签时使用换行符

Question

我想将 Welcome to %s 和 Thanks for creating account on %1$s 分开显示在单独的行中。

翻译 RTL 网站上的短语时，他们目前 together/messed 卡住了。

protected function send_account_email( $user_data, $user_id ) {
            
  $to      = $user_data['user_email'];
  $subject = sprintf( esc_html__( 'Welcome to %s', 'my-plugin' ), get_option( 'blogname' ) );
  $body    = sprintf( esc_html__( 'Thanks for creating account on %1$s. Your username is: %2$s ',
    'my-plugin' ), get_option( 'blogname' ), $user_data['user_login'] );
}

Answer 1

你需要一个“换行符”来将它们分开！您可以使用 html 标签，例如：

br 标签
p 标签
h1 标签

仅举几例！

但您正在使用 esc_html__ 进行翻译和转义 html。为什么需要使用 esc_html__ 从数据库中检索博客名称？为什么？

也就是说，有一种白名单技术可以同时用于 translate 和 escape unwanted html。

使用 wp_kses 您可以为允许的 html 标签定义一个“白名单”并转义其余标签。

您可以阅读更多相关信息：

wp_kses^Docs

和

所以你的代码应该是这样的：

使用 <br> 标签：

protected function send_account_email( $user_data, $user_id ) {

  $whitelist_tags = array(

    'br' => array(),
  
  );
        
  $to      = $user_data['user_email'];

  $subject = sprintf(wp_kses(__('Welcome to %s <br>', 'my-plugin'), $whitelist_tags), get_option( 'blogname' ));

  $body    = sprintf( esc_html__( 'Thanks for creating account on %1$s. Your username is: %2$s ',
      'my-plugin' ), get_option( 'blogname' ), $user_data['user_login'] );
}

或使用 <p> 标签：

protected function send_account_email( $user_data, $user_id ) {

  $whitelist_tags = array(

    'p' => array()
  
  );
        
  $to      = $user_data['user_email'];
  
  $subject = sprintf(wp_kses(__('<p>Welcome to %s </p>', 'my-plugin'), $whitelist_tags), get_option( 'blogname' ));

  $body    = sprintf( esc_html__( 'Thanks for creating account on %1$s. Your username is: %2$s ',
      'my-plugin' ), get_option( 'blogname' ), $user_data['user_login'] );
}

或使用 <h1> 标签：

protected function send_account_email( $user_data, $user_id ) {

  $whitelist_tags = array(

    'h1' => array(),
  
  );
        
  $to      = $user_data['user_email'];

  $subject = sprintf(wp_kses(__('<h1>Welcome to %s </h1>', 'my-plugin'), $whitelist_tags), get_option( 'blogname' ));

  $body    = sprintf( esc_html__( 'Thanks for creating account on %1$s. Your username is: %2$s ',
      'my-plugin' ), get_option( 'blogname' ), $user_data['user_login'] );
}

注：

$whitelist_tags是数组，可以添加多个标签！
此外，我只在您的 $subject 变量中使用了这些标签，如果需要，您也可以在 $body 变量中使用完全相同的技术！
为了 translate 和 escape unwanted html!

__()

wp_kses

esc_html__

Wordpress 如何在转义 html 标签时使用换行符

Wordpress how to use line breaks while escaping html tags

html

php

wordpress

line-breaks

email-confirmation