如何为 shell 命令设置环境变量

Question

我经常在 node.js 程序中看到这个命令：NODE_ENV=test node app.js 它将 NODE_ENV 变量设置为测试和工作。我也在此处阅读 https://en.wikipedia.org/wiki/Environment_variable 这应该适用于任何 shell 命令，但是运行我自己进行了一些测试，这是我看到的

$ HELLO="WORLD"
$ HELLO="MARS" echo "$HELLO"
  WORLD
$

我希望它能打印 MARS。我在这里遗漏了什么吗？

Answer 1

语法 VAR=value command 意味着将在环境变量 VAR 设置为 VALUE 的情况下调用该命令，这将仅适用于该命令的范围。

但是，当您使用命令行时：

HELLO="MARS" echo "$HELLO"

shell首先解释"$HELLO"参数，确定是WORLD，然后它实际做的是运行：

HELLO="MARS" echo "WORLD"

所以 echo 可能设置了 HELLO 变量，但它不会影响它打印的内容 - 它之前已经被解释过。

正在做

HELLO="MARS"; echo "$HELLO"

完全在做其他事情。首先它在当前 shell 中将 HELLO 设置为 MARS，然后继续解释 echo 命令。此时 HELLO 包含 MARS，而不是 WORLD。但这是完全不同的效果 - 变量 HELLO 保留值 MARS，在没有 ;.

的命令中情况并非如此

你的问题是 echo 只是一个糟糕的演示选择。你可以做其他的演示来证明 HELLO 被正确更改：

HELLO="MARS" eval 'echo $HELLO'

在这种情况下，shell 不会解释 $HELLO，因为它在单引号内的字符串中。它首先将 MARS 放入 HELLO，然后使用该变量集调用 eval 'echo $HELLO'。 eval 命令和运行 echo $HELLO，你会得到你期望的输出。

此语法最适用于不将给定变量用作命令行的一部分，而是在内部使用它的情况。

Answer 2

其他答案都对，这里再细化一下：

在bash中定义以空格分隔的变量列表实际上有2种情况，无论是否以命令结束。

VAR1=value1 VAR2=value2 ... VARn=valuen command arg1 arg2 ... argn

和

VAR1=value1 VAR2=value2 ... VARn=valuen

不要以同样的方式导出 VAR1 ... VARn。

在第一种情况下，VAR1 ... VARn 将仅为命令设置，然后不会导出到当前 shell。

在第二种情况下，VAR1 ... VARn 将改变电流 shell。

然后（注意 ';' 与使用新行非常相似）

HELLO=WORLD
HELLO=MARS echo "i don't export HELLO."
echo "HELLO=$HELLO"

会显示

i don't export HELLO.
HELLO=WORLD

和

HELLO=WORLD
HELLO=MARS ; echo "i did export HELLO."
echo "HELLO=$HELLO"

会显示

i did export HELLO.
HELLO=MARS

如何为 shell 命令设置环境变量

How to set environment variables for a shell command

command-line

sh