cakephp 3 翻译文件可以写 shorthand 吗?
Is it possible to write shorthand in cakephp 3 translation files?
我的src\Locale\pr_IR文件就像
msgid "Mobile"
msgstr "موبایل"
msgid "mobile"
msgstr "موبایل"
msgid "MoBiLe"
msgstr "موبایل"
是否可以将其转换为
msgid "Mobile"
msgid "mobile"
msgid "MoBiLe"
msgstr "موبایل"
不,至少在没有创建自己的 PO file parser 来处理这种 invalid/non-standard PO 格式的情况下不会。
另见
Cookbook > Internationalization & Localization > Creating Message Parsers
http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#PO-Files
Multiple "msgid" for an "msgstr" in gettext
我的src\Locale\pr_IR文件就像
msgid "Mobile"
msgstr "موبایل"
msgid "mobile"
msgstr "موبایل"
msgid "MoBiLe"
msgstr "موبایل"
是否可以将其转换为
msgid "Mobile"
msgid "mobile"
msgid "MoBiLe"
msgstr "موبایل"
不,至少在没有创建自己的 PO file parser 来处理这种 invalid/non-standard PO 格式的情况下不会。
另见
Cookbook > Internationalization & Localization > Creating Message Parsers
http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#PO-Files
Multiple "msgid" for an "msgstr" in gettext