从否定设置开始提取文本，直到（但不包括）第一次出现 @

Question

美好的一天社区。

假设我有以下行：

    [ ] This is a sentence about apples. @fruit @tag

我希望创建一个可以通用提取部分的正则表达式： “这是关于苹果的句子。”只有.

即忽略句前的 [ ]，忽略句后的@fruit @tag。

到目前为止我得到的是：([^\s*\[\s\]\s])(.*@)

正在创建以下匹配项： This is a sentence about apples. @fruit @

我如何匹配但不包括第一次出现的 @ 符号，同时仍然否定 ([^\s*\[\s\]\s]) 组的 [ ] 模式？

编辑： 感谢 Wiktor Stribiżew 提供的重要帮助：

RegExMatch(str, "O)\[\s*]\s*([^@]*[^@\s])", output)

最终代码：

; Zim Inbox txt file
FileEncoding, UTF-8
File := "C:\Users\dragoon\Desktop\anki_cards.txt"

; sleep is necessary

;;Highlight line and copy
#IfWinActive ahk_exe zim.exe
{
clipboard=
sleep, 500
Send ^+c
ClipWait
Send ^{Down}
clipboardQuestion := clipboard
FoundQuestion := RegExMatch(clipboardQuestion,"O)\[\s*]\s*([^@]*[^@\s])",outputquestion)

clipboard=
sleep, 500
Send ^+c
ClipWait
clipboardAnswer := clipboard
FoundAnswer := RegExMatch(clipboardAnswer,"O)\[\s*]\s*([^@]*[^@\s])",outputanswer)

quotedQuestionAnswer := outputquestion[1] """" outputanswer[1] """"

Fileappend, %quotedQuestionAnswer%, %File%
}

它的作用：在 Zim Wiki 笔记本中，在 Windows 上，按 Win+V 热键在问题上？在以下结构中：

[ ] Question Header
    [ ] Question?
        [ ] Answer about dogs @cat @dog

这将导致文本在外部文件中被格式化：

Question?"Answer about dogs"

这是Anki卡片导入可接受的格式，可用于快速从复习结构中制作卡片。再次感谢您对我的第一个 SO 问题的所有帮助。

Answer 1

您可以使用

\[\s*]\s*\K[^@]*[^@\s]

见regex demo。详情:

\[\s*]\s* - [，零个或多个空格，]，零个或多个空格
\K - “忘记”刚刚匹配的内容
[^@]* - @
[^@\s] - @ 和空格以外的字符。

请注意，在 AutoHotKey 中，如果使用 对象模式:

，您还可以捕获匹配的部分

RegExMatch(str, "O)\[\s*]\s*([^@]*[^@\s])", output)

您要使用的字符串是使用第 1 组模式（用一对未转义的括号定义的）捕获的，您可以通过 output[1] 访问它。见 documentation:

Object mode. [v1.1.05+]: This causes RegExMatch() to yield all information of the match and its subpatterns to a match object in OutputVar. For details, see OutputVar.

从否定设置开始提取文本，直到（但不包括）第一次出现 @

Extract text starting from negated set up til (but not including) first occurance of @

regex

autohotkey

regex-negation

regex-group