如何在windows git-bash中将中文文件名从gbk更改为utf-8？
How to change chinese filename from gbk to utf-8 in windows git-bash?
我发现如果我将一个带有中文字符的文件名提交给一些 git 仓库，我无法再次在 macos 中提取该仓库：
$ git pull
...
error: unable to create file ???: Illegal byte sequence
Google 告诉我应该在 Linux 上将文件名从 gbk 更改为 utf-8。但是我只有windows/macos台机器。
我可以将 git-bash 中 windows 的文件名从 gbk 更改为 utf-8 吗？谢谢！
顺便说一句，这些文件名有特殊含义，我不能简单地将这些名称更改为英文单词。我必须将这些名称保留在另一种编码中。
TL;DR
在 Windows 上的 Git Bash 中，您可以通过语法 $'31' 的八进制字节序列或语法 $'31' 的十六进制字节序列来引用文件名$'\xc3\x83'
详情
我没有可以使用 gbk 的机器设置，但我已经测试过，在 Windows、Git Bash 上，您可以通过他们的文件名来引用文件名字节序列。
部分复制：我有一个名为 é 的文件（八进制的 utf8 字节序列：31），我想将其重命名为 ê（八进制的 utf8 字节序列：32).
要执行重命名操作，这对我在 Git Bash 和 Windows 上有用：
git mv $'31' $'32'
所以... 如果 您能够在 Windows 上成功检出您的 gbk 文件，您应该能够使用该技术重命名它。
为了找出表示已经在Git中的名称的八进制序列，顺便说一下，git log --stat、git show <commit>等，为我显示那些八进制转义序列中的文件名。不过，我不知道情况是否总是如此。 ls | od 也可能有帮助。
此外，十六进制语法也适用：$'\xc3\x83'.
注意：这些语法不是由 Git 处理的，而是由 Bash 本身处理的，并且应该在任何 OS 上的 bash 提示符下工作。
我发现如果我将一个带有中文字符的文件名提交给一些 git 仓库，我无法再次在 macos 中提取该仓库：
$ git pull
...
error: unable to create file ???: Illegal byte sequence
Google 告诉我应该在 Linux 上将文件名从 gbk 更改为 utf-8。但是我只有windows/macos台机器。
我可以将 git-bash 中 windows 的文件名从 gbk 更改为 utf-8 吗？谢谢！
顺便说一句，这些文件名有特殊含义，我不能简单地将这些名称更改为英文单词。我必须将这些名称保留在另一种编码中。
TL;DR
在 Windows 上的 Git Bash 中，您可以通过语法 $'31' 的八进制字节序列或语法 $'31' 的十六进制字节序列来引用文件名$'\xc3\x83'
详情
我没有可以使用 gbk 的机器设置，但我已经测试过，在 Windows、Git Bash 上，您可以通过他们的文件名来引用文件名字节序列。
部分复制：我有一个名为 é 的文件（八进制的 utf8 字节序列：31），我想将其重命名为 ê（八进制的 utf8 字节序列：32).
要执行重命名操作，这对我在 Git Bash 和 Windows 上有用：
git mv $'31' $'32'
所以... 如果 您能够在 Windows 上成功检出您的 gbk 文件，您应该能够使用该技术重命名它。
为了找出表示已经在Git中的名称的八进制序列，顺便说一下，git log --stat、git show <commit>等，为我显示那些八进制转义序列中的文件名。不过，我不知道情况是否总是如此。 ls | od 也可能有帮助。
此外，十六进制语法也适用：$'\xc3\x83'.
注意：这些语法不是由 Git 处理的，而是由 Bash 本身处理的，并且应该在任何 OS 上的 bash 提示符下工作。