使用 osmdata 无法正确显示 Umlaute

Question

我在 R 中使用 osmdata 时遇到德语变音符号 (ä, ü, ö) 和其他符号的问题。

我可以通过查询成功获取数据（注意第一行边界框中的 Ü，它工作正常）：

#install.packages("osmdata")
#library(osmdata)

bw <- osmdata::getbb("Baden-Württemberg") %>% 
  osmdata::opq(timeout = 25*100) %>%
  osmdata::add_osm_feature(
    key = "admin_level", 
    value = "4"
  ) %>%
  osmdata::osmdata_sf()

查看数据，可以发现变音符号显示不正确。

View(bw$osm_multipolygons)

因此，按“姓名”搜索不再有效：

dplyr::filter(bw$osm_multipolygons, name == "Tirol")
dplyr::filter(bw$osm_multipolygons, name == "Baden-Württemberg")

蒂罗尔（无变音符号）有效，巴登-符腾堡（带有 ü）无效。

我是运行德语的RWindows10，R是运行英语的

此致

Answer 1

这里描述了我当前的工作解决方案：

Importing Open Street Map data gives wrong encoding

这真的很烦人，因为 a) 我正在使用一个我不明白的功能 b) 它似乎对其他人有用 (@mrgrund)

另一方面，看来我不是唯一有问题的人。

此致

使用 osmdata 无法正确显示 Umlaute

Umlaute not displayed correctly with osmdata

r

openstreetmap

tmap