bash 具有不同输入的映射文件行为

Question

我刚刚在 bash 中发现了 mapfile，当时 shellcheck 向我的代码推荐了它以捕获两个shell 参数来自 space 分隔的两个单词的字符串。但是，mapfile 似乎并不能始终如一地运行。例如，这按预期工作：

mapfile arr < myfile

数组 arr 填充了与 myfile 的行对应的条目。但是，这不起作用：

echo -e "hello\nworld" | mapfile arr

根本没有填充数组 arr。而且，这也不起作用：

echo "hello world" | mapfile -d ' ' arr

我不确定命令的标准输入来源为何会有所不同。我不知道可以区分输入的来源，文件还是管道。

有什么线索吗？

主持人注意：有人建议我的问题与 Read values into a shell variable from a pipe 重复。我不同意。那个问题中没有提到 mapfile，在 SO 搜索中也没有找到任何其他有用的 Q/A。此外，那个引用的问题没有涉及 shell 参数分配。因此，这个问题和答案很有价值。

Answer 1

从技术上讲，数组是被填充；问题是 mapfile 在 sub-process 中被调用，当它退出（返回到命令行）时，数组赋值丢失，即，您不能从 'up' 传递赋值sub-process 到 parent/calling 进程。

试试这些：

$ mapfile -d ' ' arr < <(echo -e "hello\nworld")
$ typeset -p arr
declare -a arr=([0]=$'hello\nworld\n')

$ mapfile -d ' ' arr < <(echo "hello world")
$ typeset -p arr
declare -a arr=([0]="hello " [1]=$'world\n')

虽然这些将填充数组......您必须决定这是否是您期望在数组中显示的内容。也许以下更接近您的期望？

$ mapfile -t arr < <(echo -e "hello\nworld")
$ typeset -p arr
declare -a arr=([0]="hello" [1]="world")

$ mapfile -t arr < <(echo "hello world")
$ typeset -p arr
declare -a arr=([0]="hello world")

在第二个命令集上，如果打算将每个单词解析为一个数组，那么也许可以将 mapfile 换成 read?

$ read -ra arr < <(echo "hello world")
$ typeset -p arr
declare -a arr=([0]="hello" [1]="world")

bash 具有不同输入的映射文件行为

bash mapfile behavior with different inputs

bash

input