Bash: 停止函数参数的变量扩展

Question

我正在尝试编写一个具有日志记录功能的 bash 脚本：

log() {
   echo  2>&1
}

我检查了以下命令的输出：

ARCHIVE_PREFIX=  // value = myFile
ARCHIVE_FILE_PATTERN="${ARCHIVE_PREFIX}-*.zip" // looking for zip archive starting with my file
log "Searching current directory for pattern - log: $ARCHIVE_FILE_PATTERN"  
echo "Searching current directory for pattern - echo: $ARCHIVE_FILE_PATTERN"

我希望最后两行打印相同的内容，但输出结果是：

Searching current directory for pattern - log: myFile-08022022.zip // an archive from current working dir
Searching current directory for pattern - log: myFile-*.zip

谁能解释一下为什么会这样，我该如何更改逻辑以便函数使用实际变量值？

Answer 1

您尝试打印的变量是所有结果的数组。你必须遍历数组来打印每个元素，就像这样

for FILE in $ARCHIVE_FILE_PATTERN
do
log "Searching current directory for pattern - log: $FILE"  
echo "Searching current directory for pattern - echo: $FILE"
done

我不确定 bash 循环的语法，但你知道如果这不起作用，你可以重写它。

Answer 2

正如 Biffen 所说，这是因为 log 中的 </code> 引用未被引用。这是一个重现问题的小例子：</p> <pre><code>$ ls -l total 0 -rw-r--r-- 1 igstan staff 0 Mar 9 12:55 bar.md -rw-r--r-- 1 igstan staff 0 Mar 9 12:55 foo.md $ PATTERN=*.md $ echo "$PATTERN" *.md $ echo $PATTERN bar.md foo.md

在你的情况下，没有引号，echo 将：

将</code>扩展为<code>myFile-*.zip，这是一个glob pattern
将 glob 模式扩展为 一个列表 与模式匹配的文件
回显列表

所以解决方法是引用它：

log() {
  echo "" 2>&1
}

此外，我认为您不想将 stderr (2) 重定向到 stdout (1)，但可能相反，将 stdout 重定向到 stderr，这样就不会记录日志“正常”程序输出的一部分：

log() {
  echo "" 1>&2
}

然而，如果我们用 previously-declared PATTERN 变量测试它，我们会看到这种情况发生：

$ log "$PATTERN"
*.md
$ log $PATTERN # glob pattern is expanded before being passed to `log`
bar.md

第二种情况，只有一个文件名被打印出来。这是因为 glob 扩展为文件名的列表（松散地说），所以如果你真的想要灵活地打印整个结果，你必须从 </code> 到 <code>$@（函数的所有参数）在 log 函数内：

log() {
  echo "$@" 1>&2
}

我们现在有这些结果：

$ log "$PATTERN"
*.md
$ log $PATTERN # glob pattern is expanded before being passed to `log`
bar.md foo.md

Bash: 停止函数参数的变量扩展

Bash: stop variable expansion for function argument

linux

bash

sh