Oracle Apex 阿拉伯语语言加载
Oracle Apex arabic language loading
使用 load_ar.sql 脚本时，阿拉伯语不会像其他语言一样在登录页面上显示为选项。而且它似乎不像其他语言那样执行冗长的加载。
apex 是否使用 load_ar.sql 获得阿拉伯语支持？
When using load_ar.sql script , the arabic language does not displays
as option on login page like other languages.
这是预期的行为。我们将 Oracle APEX App Builder 翻译成 9 种标准语言：法语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语（巴西）、简体中文、西班牙语和繁体中文。当您在您的实例中安装所有语言时，您应该只希望在您的实例登录页面上看到这 9 种语言选项可供选择。
在 APEX 21.2 中，我们引入了对将运行时消息翻译成 31 种语言的支持，包括阿拉伯语。请参阅我们文档的以下部分：
- 4.1.9 Translation of Runtime Messages into 31 Languages 在 APEX 21.2 发行说明中。
- 6.9.1 About Installing Translated Versions of Oracle APEX 在 APEX 21.2 安装指南中。
Also it seems that it does not perform lengthy loading like other
language.
我相信您指的是安装所需的时间长度，比方说德语，还是阿拉伯语？后者更快的原因是因为它只是安装运行时消息。当您安装我们的标准 9 语言之一时，即安装该语言的所有内部应用程序，例如App Builder、SQL Workshop 等，使用该语言 - 因此需要更长的时间才能完成安装。
因此，一旦您拥有 运行 在您的 APEX 实例上安装阿拉伯语的安装脚本，这些翻译就可以在您自己的 APEX 应用中使用。例如，创建一个带有交互式报表的应用程序。编辑应用程序，导航至编辑应用程序定义 > 全球化，并将应用程序默认语言更改为 'Arabic (ar)'。保存该更改并 运行 您的应用。您应该会看到全部以阿拉伯语显示的 Interactive Report Actions 菜单项。请注意，由创建向导创建的字符串（例如按钮标签或成功消息）将使用 App Builder 的语言，不应被翻译成阿拉伯语。我们希望在 APEX 的未来版本中解决这个问题。
使用 load_ar.sql 脚本时，阿拉伯语不会像其他语言一样在登录页面上显示为选项。而且它似乎不像其他语言那样执行冗长的加载。
apex 是否使用 load_ar.sql 获得阿拉伯语支持？
When using load_ar.sql script , the arabic language does not displays as option on login page like other languages.
这是预期的行为。我们将 Oracle APEX App Builder 翻译成 9 种标准语言：法语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语（巴西）、简体中文、西班牙语和繁体中文。当您在您的实例中安装所有语言时，您应该只希望在您的实例登录页面上看到这 9 种语言选项可供选择。
在 APEX 21.2 中，我们引入了对将运行时消息翻译成 31 种语言的支持，包括阿拉伯语。请参阅我们文档的以下部分：
- 4.1.9 Translation of Runtime Messages into 31 Languages 在 APEX 21.2 发行说明中。
- 6.9.1 About Installing Translated Versions of Oracle APEX 在 APEX 21.2 安装指南中。
Also it seems that it does not perform lengthy loading like other language.
我相信您指的是安装所需的时间长度，比方说德语，还是阿拉伯语？后者更快的原因是因为它只是安装运行时消息。当您安装我们的标准 9 语言之一时，即安装该语言的所有内部应用程序，例如App Builder、SQL Workshop 等，使用该语言 - 因此需要更长的时间才能完成安装。
因此，一旦您拥有 运行 在您的 APEX 实例上安装阿拉伯语的安装脚本，这些翻译就可以在您自己的 APEX 应用中使用。例如，创建一个带有交互式报表的应用程序。编辑应用程序，导航至编辑应用程序定义 > 全球化，并将应用程序默认语言更改为 'Arabic (ar)'。保存该更改并 运行 您的应用。您应该会看到全部以阿拉伯语显示的 Interactive Report Actions 菜单项。请注意，由创建向导创建的字符串（例如按钮标签或成功消息）将使用 App Builder 的语言，不应被翻译成阿拉伯语。我们希望在 APEX 的未来版本中解决这个问题。