如何将字符串转换为 UTF-8 字符串表示形式？

Question

正如我在标题中提到的。例如：

如果输入如下：

FW: Błąd zakładania FA/PA

我想收到：

=?utf-8?B?Rlc6IELFgsSFZCB6YWvFgmFkYW5pYSBGQS9QQQ==?=

感谢您的帮助。

Answer 1

在此特定情况下 Base64 编码文本存在于此MIME 编码 字符串中 B? 直到下一个 ?

string mimed = "=?utf-8?B?Rlc6IELFgsSFZCB6YWvFgmFkYW5pYSBGQS9QQQ==?=";

mimed = mimed.Substring(10, mimed.IndexOf("?", 10) - 10);

string result = Encoding.UTF8.GetString(Convert.FromBase64String(mimed));

反转：

result = string.Format("=?utf-8?B?{0}?=", Convert.ToBase64String(Encoding.UTF8.GetBytes(@"FW: Błąd zakładania FA/PA")));