Rails 国际化问题

Question

我有以下文件结构：

models/modules/survey/survey.rb

和

controllers/modules/survey/surveys_controller.rb

我正在对 Survey 模型进行国际化：

pl:
  activerecord:
    models:
      'modules/survey/survey':
        one: Ankieta
        few: Ankiet
        #...
        errors:
          answers_required: 'Wymagana liczba poprawnych odpowiedzi to: %{required_number}, a liczba zaznaczonych odpowiedzi to: %{given_number}'
    attributes:
      'modules/survey/survey':
        type: Typ
        name: Nazwa
        # more attributes

但我无法让控制器的翻译工作。

这都不是：

pl:
  'modules/survey/surveys':
    index:
      header: Lista Ankiet
      # ...

也不是这个：

pl:
  modules:
    'survey/surveys':
      index:
        header: Lista Ankiet
        # ...

有效..

有什么建议吗？

Answer 1

好的，发布后我立即找到了解决方案 - 我必须将所有内容一个接一个地嵌套：

pl:
  modules:
    survey:
      surveys:
        index:
          header: Lista Ankiet
          # ...

Rails 国际化问题

Rails internationalization issue

ruby-on-rails

internationalization

rails-i18n