Laravel 前端和后端使用不同的多语言

Question

同时 Laravel 我需要在站点前端和后端（管理）中有不同的 language/locale。前端需要4种语言(en,de,fr,it)，后端需要3种语言(en,lt,es)。
示例：在浏览器中，我有两个打开的选项卡 - 1 个选项卡前端 (lang: de)，2 个选项卡后端 (lang: en)。怎么做？与 setLocale？或者我需要不同的数组，例如后端？

Answer 1

与其在同一浏览器中打开两个不同的选项卡，也许您应该考虑打开两个不同的浏览器会话，以避免具有不同语言设置的后端和前端会话相互覆盖。

Answer 2

可以轻松处理此问题的一种方法是为前端和后端控制器创建两个 BaseController 类。

然后您可以使用 App::setLocale 方法从右侧 BaseController 构造函数为您的前端和后端设置不同的语言。

示例：

<?php

class FrontendBaseController extends Controller
{
    public function __construct()
    {
        App::setLocale(Session::get('frontend-locale'));
    }
}


class BackendBaseController extends Controller
{
    public function __construct()
    {
        App::setLocale(Session::get('backend-locale'));
    }
}

class HomeController extends FrontendBaseController
{
    public function __construct()
    {

    }
}

class BackendDashboardController extends BackendBaseController
{
    public function __construct()
    {

    }
}

在上面的示例中，我从会话中检索当前语言环境。您可以将语言文件放在 app/lang 文件夹中。我会建议您为前端和后端语言文件设置单独的文件夹。

示例文件夹结构：

/app
    /lang
        /en
            backend/
                dashboard.php

            frontend/
                home.php

        /de
            backend/
                dashboard.php

            frontend/
                home.php

app/lang/en/backend/dashboard.php的示例内容：

<?php
return array(
    'welcome' => 'Welcome to Backend!'
);

您可以输出 welcome 键的值，例如 echo Lang::get('backend/dashboard.welcome');.

我希望你明白了。有关更多详细信息，请随时查看 official documentation.

Laravel 前端和后端使用不同的多语言

Laravel frontend and backend with different multilanguage

laravel

multilingual

setlocale